理解 · 胜过用力04 · CONNECT

记忆不是对抗,而是与意义相遇。

当词根、声音与场景彼此连接,单词就不再是负担。找到属于你的路径,让理解带着记忆自然发生。

从你最有感觉的一类开始

音译

把英文读音与中文里已经通行的音译名称连接起来。只有读音联系自然、常用时才使用;牵强的音近联想不保留。

分组与单词

04音译词(四)常用音译词

soda

n. 苏打,汽水

soda 音译成“苏打”,联想到苏打水或汽水。

morphine

n. 吗啡(强效镇痛药)

morphine 音译成“吗啡”,直接联想到镇痛药。

aspirin

n. 阿司匹林(乙酰水杨酸)

aspirin 音译成“阿司匹林”,直接联想到常见药名。

heroin

n. 海洛因

heroin 音译成“海洛因”,直接联想到该词。

cocaine

n. 可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)

cocaine 音译成“可卡因”,直接联想到该词。

calorie

n. 卡路里(食物所产生的热量或能量单位)

calorie 音译成“卡路里”,联想到食物能量单位。

nylon

n. 尼龙

nylon 音译成“尼龙”,联想到合成纤维。

jacket

n. 短上衣,茄克衫

jacket 音译成“夹克/茄克”,联想到短上衣。

club

n. 俱乐部,夜总会、社团、棍棒,球棒

club 对应通行译名“俱乐部”,联想到社团、会所。

cartoon

n. 漫画,幽默画、动画片

cartoon 常音译为“卡通”,联想到漫画或动画。

humor

n. (humour)幽默,诙谐

humor 音译成“幽默”,直接联想到诙谐、有趣。

model

n. 样式,型、模范、模型,原型、模特;v. 模仿

model 在“模特”义上有稳定音译形式;同时注意它还有“模型、典范”等义。

motor

n. 发动机,电动机

motor 常音译为“马达”,联想到发动机或电动机。

engine

n. 发动机,引擎、火车头

engine 常对应音译词“引擎”,联想到发动机。

microphone

n. 话筒,扩音器

microphone 常称“麦克风”,联想到话筒。

上一组下一组